Sabato 18 agosto:
INAUGURAZIONE
Sala conferenze casa parrocchiale – ore 18.00
SAGEGREEN
Musiche in costume medioevale
Quartetto di musici intratterranno il pubblico con un ricco repertorio di musiche antiche.
Nadia Ma rolli, voce – Patrizia Borromeo, arpa – Riccardo Sharf, liuti arabi e voce – Vittorio Zanelli, flauti dritti e
Cornamuse.
Piazza S. Maria
BRASS A BRASS
Quartetto di ottoni eseguirà brani che spaziano dalla musica rinascimentale alla musica moderna.
Marco Cottini, trombone basso – Enrico Duranti, trombone tenore – Alberto Perdetti, trombone contralto – Marco Romele, trombone tenore
itinerante
LA BRIGATA DI BIZORA
Giocoleria, trampoli, mangiafuoco e animazioni in costume medievale
ore 20.00 Sagrato Chiesa Parrocchiale
ore 21.00 P.za Castello
ore 22.00 Via Luzzana
ore 23.00 Via di mezzo
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
LE BACCANTI
Lighting Performances:
giocoleria luminosa utilizzata per sperimentare le infinite possibilità espressive che nascono dai giochi di luce, dedicando molta attenzione al rapporto che intercorre tra musica e immagini. Lo swinging e il twirling vengono enfatizzati da oggetti luminosi che ne accrescono l’effetto.
Ore 21.00 – 22.00 – 23.00 area spettacoli Cortile Simoni Fe’
Domenica 19 agosto:
SAGEGREEN
Musiche in costume medioevale
Quartetto di musici intratterranno il pubblico con un ricco repertorio di musiche antiche
Nadia Ma rolli, voce -Patrizia Borromeo, arpa – Riccardo Sharf, liuti arabi e voce – Vittorio Zanelli, flauti dritti e
Cornamuse.
Piazza S. Maria
BRASS A BRASS
Quartetto di ottoni eseguirà brani che spaziano dalla musica rinascimentale alla musica moderna.
Marco Cottini, trombone basso – Enrico Duranti, trombone tenore – Alberto Pedretti, trombone contralto – Marco Romele, trombone tenore
itinerante
LA BRIGATA DI BIZORA
Coreografie di fuoco, sputa fuoco, giocoleria estrema, magie, contorsioni, comicità, acrobati, funnambulismo
ore 16.30 itinerante
ore 20.00 Via di mezzo
ore 21.00 Via Luzzana
ore 22.00 P.za Castello
ore 23.00 Sagrato Chiesa Parrocchiale
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
LE BACCANTI
Mignon
È il nome di un piccolo e timido personaggio che si muove sul palco come nel suo personale micro-mondo. Sotto la sua lunga tunica rossa nasconde molte identità, comincia una girandola di trasformazioni, personaggi che con i loro numeri, acrobazie aeree, inseguimenti infuocati, si contenderanno la simpatia del pubblico.
Ore 17.00 – 21.00 – 22.00 – 23.00 area spettacoli Cortile Simoni Fe’
CAMPANARI BERGAMASCHI
Concerto di campanine
La federazione Campanari Bergamaschi propone un concerto alla riscoperta del suono delle tradizionali “campanine”,gli xilofoni in vetro, metallo e ottone che i campanari utilizzavano un tempo per esercitare i brani di allegrezza, o carillon che eseguivano sul campanile dei giorni di festa.
Dalle ore 16.00 Sagrato Chiesa Parrocchiale
Lunedì 20 agosto:
SAGEGREEN
Musiche in costume medioevale
Quartetto di musici intratterranno il pubblico con un ricco repertorio di musiche antiche
Nadia Marolli ,voce – Patrizia Borromeo, arpa – Riccardo Sharf, liuti arabi e voce – Vittorio Zanelli, flauti dritti e
Cornamuse.
Piazza S. Maria
LA GHIRONDA
Animazioni itineranti
Cristina Delmastro e Manuel Benyacar in uno spettacolo itinerante musical-giullarsco e di animazione col pubblico.
Una fanciulla musicante ed un servo furbo: Saranno davvero quello che dicono di essere? A quali imbrogli il pubblico ignaro sarà sottoposto dai due prima che questi ripartano per altri vicoli ?
Itinerante
I GIULLARI DEL DIAVOLO
Animazioni itineranti
Spettacolo medievale in costume da giullare, numeri di giocoleria di alto contenuto tecnico, improvvisazione comica, coinvolgimento del pubblico e numeri suggestivi con il fuoco e sputafuoco.
ore 20.00 Sagrato Chiesa parrocchiale
ore 21.00 area spettacoli Cortile Simoni Fe’
ore 22.00 Piazza Castello
ore 23.00 Via Luzzana
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
BRASS A BRASS
Quartetto di ottoni eseguirà brani che spaziano dalla musica rinascimentale alla musica moderna.
Marco Cottini, trombone basso – Enrico Duranti, trombone tenore – Alberto Perdetti, trombone contralto – Marco Romele, trombone tenore
itinerante
LA BUGADA
Gruppo folk
Dimostrazioni della lavorazione del lino con gli usi antichi
Canti ed esibizioni folkloristiche
Cortile storico
Martedì 21 Agosto:
ARUNDEL
Donna de Paradiso – Musiche e danze rinascimentali:
Antonio Minelli: canto, flauti, percussioni – Angelo Arici: piva, gaita – Giovanni Foresti: viella – Maurizio Viola: chitarra rinascimentale – Vittorio Zanibelli: flauti, bombarda, cromorno
lo spettacolo musicale proposto si ispira alla figura femminile del medioevo, elevandone i diversi stati emotivi e sociali
Piazza S. Maria
LA GHIRONDA
Animazioni itineranti
Cristina Delmastro e Manuel Benyacar in uno spettacolo itinerante musical-giullarsco e di animazione col pubblico.
Una fanciulla musicante ed un servo furbo: Saranno davvero quello che dicono di essere? A quali imbrogli il pubblico ignaro sarà sottoposto dai due prima che questi ripartano per altri vicoli ?
Itinerante
GRUPPO “ARMONIE”
Coro femminile a 4 voci – M° Mauro Torri
Repertorio di musica Contemporanea
Sagrato Chiesa Parrocchiale Ore 21.00
I GIULLARI DEL DIAVOLO
Animazioni itineranti
Spettacolo medievale in costume da giullare, numeri di giocoleria di alto contenuto tecnico, improvvisazione comica, coinvolgimento del pubblico e numeri suggestivi con il fuoco e sputafuoco.
ore 20.00 Via Luzzana
ore 21.00 area spettacoli cortile Simoni Fe’
ore 22.00 Piazza Castello
ore 23.00 Sagrato Chiesa parrocchiale
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via Carotti – Arpa: Patrizia Borromeo
Mercoledì 22 Agosto:
LA ROSSIGNOL
Musiche de diversi autori nelle magnifiche et excellentissime corti d’Italia
Concerto che propone brani tratti dai libri “da Sonar sopra ogni sorte de stromenti” – musiche destinate all’ascolto, al ballo e al divertimento. Strumenti: Matteo Pagliari (flauti, traversa, rauschpfeifen) Claudio De Micheli (spinetta, ghironda, cornamusa, flauto a tamburo) Domenico Baronio (liuto, chitarrino, colascione e percussioni)
Piazza S. Maria
LA GHIRONDA
Animazioni itineranti
Cristina Delmastro e Manuel Benyacar in uno spettacolo itinerante musical-giullarsco e di animazione col pubblico.
Una fanciulla musicante ed un servo furbo: Saranno davvero quello che dicono di essere? A quali imbrogli il pubblico ignaro sarà sottoposto dai due prima che questi ripartano per altri vicoli ?
Itinerante
FOLET D’LA MARGA E GIULLARI FIORENTINI
Animazioni itineranti
Folet d‘la Marga :JoséLuisMolteni, Maurizio Murgia – Giullari fiorentini: Lapo Botteri, Nicanor Cancellieri
Excellentissime genti dello mondo intero, al varcar la soglia della marga dei Folet conoscerete suoni e voci di gente strana che vive viandando e favoleggiando.
ore 20.00 Sagrato Chiesa parrocchiale
ore 21.00 Piazza Castello
ore 22.00 area spettacoli cortile Simoni Fe’
ore 23.00 Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
HOFOCH & HSTOFECH
Brani musicali delle valli bresciane, bergamasche e francesi dall’800 ai primi ‘900
Piero Ansaldi: organetto, Giovanni Foresti: violino – Antonio Minelli: flauti – Angelo Arici: baghet – Maurizio Viola: chitarra
Itinerante e alle ore 21.00 area spettacoli cortile Simoni Fe’
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via Carotti – Arpa: Patrizia Borromeo
Giovedì 23 Agosto:
BALLI IN CORTE. La Rossignol
Diverse sorte de sonate e balli all’uso antico
Il programma, realizzato in costumi rinascimentali e con strumenti d’epoca, si pone come obiettivo “il fare festa”, in pratica la partecipazione attiva, se possibile e gradita, del pubblico presente. In parte è inteso come concerto e propone musiche tratte dal repertorio ludico del Rinascimento; ed in parte gestito da un “maestro di ballo” (come nella più genuina tradizione antica), è completamente teso alla realizzazione di facili e divertenti danze sociali.
Piazza S. Maria
LA GHIRONDA
Animazioni itineranti
Cristina Delmastro e Manuel Benyacar in uno spettacolo itinerante musical-giullarsco e di animazione col pubblico.
Una fanciulla musicante ed un servo furbo: Saranno davvero quello che dicono di essere? A quali imbrogli il pubblico ignaro sarà sottoposto dai due prima che questi ripartano per altri vicoli ?
Itinerante
FOLET D’LA MARGA E GIULLARI FIORENTINI
Animazioni itineranti
Folet d‘la Marga :JoséLuisMolteni, Maurizio Murgia – Giullari fiorentini: Lapo Botteri, Nicanor Cancellieri
Excellentissime genti dello mondo intero, al varcar la soglia della marga dei Folet conoscerete suoni e voci di gente strana che vive viandando e favoleggiando.
ore 20.00 Sagrato Chiesa parrocchiale
ore 21.00 Piazza Castello
ore 22.00 area spettacoli cortile Simoni Fe’
ore 23.00 Via Luzzana
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via Di Mezzo – Arpa: Patrizia Borromeo
HOFOCH & HSTOFECH
Organetto diatonico, flauti, cornamusa, violino
Brani musicali delle valli bresciane, bergamasche e francesi dall’800 ai primi ‘900
Piero Ansaldi: organetto, Giovanni Foresti: violino, Antonio Minelli: flauti, Angelo Arici: baghet, Maurizio Viola: chitarra
Itinerante e alle ore 21.00 area spettacoli Cortile Simoni Fè
Venerdì 24 Agosto:
AL CANTO, AL BALLO. La Rossignol
musiche e danze
La danza nel rinascimento non è solo una tecnica di corteggiamento, una forma ludica, un divertimento, ma un’arte musicale e coreutica molto raffinata in cui i protagonisti sono i cortigiani. Lo spettacolo realizzato da specialisti internazionali che hanno ricostruito musiche, passi, movenze e costumi è incentrato su musiche in voga nel XV e XVI sec.
Piazza S. Maria
LA GHIRONDA
Animazioni itineranti
Cristina Delmastro e Manuel Benyacar in uno spettacolo itinerante musical-giullarsco e di animazione col pubblico.
Una fanciulla musicante ed un servo furbo: Saranno davvero quello che dicono di essere? A quali imbrogli il pubblico ignaro sarà sottoposto dai due prima che questi ripartano per altri vicoli ?
Itinerante
FOLET D’LA MARGA E GIULLARI FIORENTINI
Animazioni itineranti
Folet d‘la Marga :JoséLuisMolteni, Maurizio Murgia – Giullari fiorentini: Lapo Botteri, Nicanor Cancellieri
Excellentissime genti dello mondo intero, al varcar la soglia della marga dei Folet conoscerete suoni e voci di gente strana che vive viandando e favoleggiando.
ore 20.00 Sagrato Chiesa parrocchiale
ore 21.00 area spettacoli cortile Simoni Fe’
ore 22.00 Piazza Castello
ore 23.00 Via Luzzana
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
HOFOCH & HSTOFECH
Organetto diatonico, flauti, cornamusa, violino
Brani musicali delle valli bresciane, bergamasche e francesi dall’800 ai primi ‘900
Piero Ansaldi: organetto, Giovanni Foresti: violino, Antonio Minelli: flauti, Angelo Arici: baghet, Maurizio Viola: chitarra
Itinerante e alle ore 22.00 area spettacoli cortile simoni Fè
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via Carotti – Arpa: Arpa: Patrizia Borromeo (To)
Sabato 25 Agosto:
ARUNDEl
Musiche e danze rinascimentali:
Olga Borghetti: canto, percussioni, Antonio Minelli: canto, flauti, percussioni, Angelo Arici: piva, gaita, Giovanni Foresti: viella, Maurizio Viola: chitarra rinascimentale
I fabliaux sono veri e propri racconti in versi, composti da chierici e giullari tra il XII e XIII secolo.
Dalle ore 16.00 Piazza S. Maria
SBANDIERATORI CITTA’ DI FIRENZE
sfilata storica itinerante
Esibizione di sbandieratori, tamburi e chiarine
Ore 17.00 dal giardino Simoni Fe’
Ore 21.15 dal giardino Simoni Fe’
Ore 22.00 esibizione finale area spettacoli Cortile Simoni Fè
SPETTACOLO PIROTECNICO
Spettacolari giochi di luce dalle Torri Medievali:
Torre Rizzieri (via Contrizio) – ore 21.00 – 22.00 – 23.00
Torre Mendeni (Via Castello) – ore 21.10 – 22.10 – 23.10
Torre Campanaria (Via S. Benedetto) Ore 21.20 – 22.20 – 23.20
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via di Mezzo – Arpa: Patrizia Borromeo
Domenica 26 agosto:
BRASS A BRASS
Quartetto di ottonii eseguirà brani che spaziano dalla musica rinascimentale alla musica moderna.
Marco Cottini, trombone basso – Enrico Duranti, trombone tenore – Alberto Perdetti, trombone contralto – Marco Romele, trombone tenore
itinerante
IL PENTAGRAMMA
Musiche di Vivaldi, Bach, Paetorius, Galilei, Paradisi ed altri autori anonimi del ‘500
Petenzi Matteo,chitarra – Richini Elisa, voce e violoncello – Sanzogni Stefano, chitarra
Piazza S. Maria
COMPAGNIA DEI TAMBURI MEDIEVALI
sfilata storica itinerante
Con tale strumento si produce un suono cupo, forte, violento e rumoroso, tipico dei ritmi in auge nei secoli bui della storia. Nel medioevo infatti con l’utilizzo del solo tamburo non si ricercava la melodia del suono, ma si doveva prevalentemente richiamare l’attenzione in modo inequivocabile. Le impetuose percussioni espresse dal drappello di tamburieri si rivelano per il pubblico di grande suggestività ed emotività.
Ore 17.00 dal giardino Simoni Fe’
Ore 21.00 dal giardino Simoni Fe’
Ore 22.00 esibizione finale area spettacoli Cortile Simoni Fè
COMPAGNIA DEL SIPARIO MEDIEVALE
Fiera delle antiche arti e mestieri:
Cortile Simoni Fè + Via Luzzana
ASSOCIAZIONE CULTURALE GIOCHI STORICI
Giochi medievali e intrattenimento ludico
Cortile Simoni Fè
MUSICHE D’ATMOSPHERA – Alla scoperta dei cortili:
Via Carotti – Arpa: Patrizia Borromeo
